The unlucky male protagonist accidentally joins the fairy chat group, and an extraordinary student life starts like this